Le presenti Condizioni Generali d'Uso (di seguito i "Termini") regolano l'accesso e l'utilizzo dell'applicazione e del sito web KidsTribe (di seguito il "Servizio"). Utilizzando il Servizio accetti integralmente questi Termini. Se non li accetti, ti preghiamo di non utilizzare KidsTribe.
Il trattamento dei tuoi dati personali è disciplinato dalla Privacy & Cookie Policy, che costituisce documento distinto e integra i presenti Termini.
Art. 1 Oggetto del Servizio e titolare
KidsTribe è un servizio gratuito che aiuta le famiglie a scoprire locali e luoghi adatti ai bambini, mostrando informazioni sui locali, mappe, contributi di altri utenti (conferme di servizi, segnalazioni, badge) e contenuti pubblici incorporati da Instagram (reel).
Il Servizio è gestito da Andrea Dell'Aira, in qualità di persona fisica (di seguito il "Titolare"), contattabile all'indirizzo info@kidstribe.it. KidsTribe non è un'agenzia di prenotazione né un fornitore dei servizi offerti dai locali: mette a disposizione uno strumento informativo e di community.
Art. 2 Accettazione dei Termini
L'accettazione dei presenti Termini avviene al momento della registrazione, spuntando l'apposita casella, e/o mediante l'utilizzo del Servizio. L'accettazione è condizione necessaria per creare un account e utilizzare le funzionalità riservate agli utenti registrati.
I presenti Termini possono essere consultati e salvati in qualsiasi momento a questa pagina.
Art. 3 Requisiti ed etĂ minima
Il Servizio è pensato per un pubblico adulto (in particolare genitori e persone che si prendono cura di bambini). Per registrarti e creare un account devi avere almeno 18 anni ed essere in grado di stipulare un contratto giuridicamente vincolante.
KidsTribe non è rivolto a minori e non raccoglie consapevolmente dati di minori privi del necessario consenso. Se ritieni che un minore ci abbia fornito dati personali senza autorizzazione, scrivi a info@kidstribe.it e provvederemo alla rimozione.
Art. 4 Registrazione e account
Puoi registrarti tramite email e password oppure tramite accesso con Google o Apple. Ti impegni a fornire informazioni veritiere e a mantenerle aggiornate.
- Sei responsabile della riservatezza delle tue credenziali e di ogni attivitĂ svolta tramite il tuo account.
- Non puoi cedere il tuo account a terzi né utilizzare l'account altrui.
- In caso di uso non autorizzato o violazione della sicurezza, sei tenuto a informarci tempestivamente.
Art. 5 Contenuti degli utenti e licenza
Il Servizio ti consente di pubblicare contributi: conferme dei servizi disponibili nei locali, segnalazioni di locali, username, avatar, eventuale handle Instagram e associazioni tra reel e locali (di seguito i "Contenuti Utente").
Restando tu il titolare dei tuoi Contenuti Utente, concedi al Titolare una licenza gratuita, non esclusiva, valida in tutto il mondo per ospitare, mostrare, riprodurre e rendere pubblicamente accessibili tali contributi all'interno del Servizio, ai fini del suo funzionamento e della sua promozione, per la durata della pubblicazione.
Pubblicando Contenuti Utente dichiari e garantisci che:
- hai il diritto di pubblicarli e di concedere la licenza sopra descritta;
- i contributi sono veritieri per quanto a tua conoscenza e non violano diritti di terzi (inclusi diritti di proprietĂ intellettuale, privacy o immagine);
- l'handle Instagram che inserisci appartiene a un profilo di cui sei titolare.
Alcuni Contenuti Utente (username, avatar, handle Instagram, conferme e segnalazioni) sono visibili pubblicamente agli altri utenti: inserisci solo informazioni che desideri rendere pubbliche.
Art. 6 Regole di condotta e uso accettabile
Utilizzando il Servizio ti impegni a non:
- pubblicare contenuti falsi, ingannevoli, offensivi, diffamatori, illeciti o lesivi della dignitĂ altrui;
- caricare contenuti che violino diritti di terzi o riguardino minori in modo inappropriato;
- utilizzare il Servizio per finalitĂ commerciali non autorizzate, spam o attivitĂ fraudolente;
- tentare di aggirare le misure di sicurezza, sovraccaricare l'infrastruttura, effettuare scraping massivo o accessi automatizzati non autorizzati;
- inserire dati di prenotazione o segnalazioni relativi a locali in modo abusivo o non veritiero.
Art. 7 Moderazione, segnalazioni e rimozione dei contenuti
Il Titolare può, a propria ragionevole discrezione e nei limiti di legge, rimuovere o rendere non visibili Contenuti Utente e sospendere o chiudere account che violino i presenti Termini o la legge, anche senza preavviso nei casi più gravi, dandone ove possibile comunicazione all'utente.
Chiunque può segnalare un contenuto ritenuto illecito o lesivo scrivendo a info@kidstribe.it: valuteremo la segnalazione e adotteremo le misure opportune. Questo canale costituisce il punto di contatto per le comunicazioni relative ai contenuti ai sensi del Regolamento (UE) 2022/2065 (Digital Services Act).
Art. 8 Content creator e reel Instagram
KidsTribe può mostrare reel pubblici di Instagram tramite il sistema ufficiale di incorporamento (embed) e creare pagine dedicate ai content creator, con attribuzione al relativo profilo pubblico. La pubblicazione avviene previa autorizzazione del creator.
I content creator possono richiedere in qualsiasi momento la modifica o la rimozione dei propri reel e della propria pagina, e gli utenti possono segnalare contenuti che li riguardano, scrivendo a info@kidstribe.it. Ulteriori dettagli sono nella Privacy Policy.
Art. 9 Prenotazioni e ruolo di KidsTribe
Le eventuali prenotazioni presso i locali avvengono direttamente tra l'utente e il locale (ad esempio tramite WhatsApp). KidsTribe funge da mero strumento tecnico che facilita il contatto e non è parte del rapporto contrattuale tra utente e locale.
Il Titolare non garantisce e non risponde della disponibilità , dei prezzi, della qualità , della sicurezza o dell'idoneità dei locali e dei relativi servizi, né dell'esito delle prenotazioni. Le informazioni sui locali possono provenire da terzi o da altri utenti e possono essere incomplete o non aggiornate: ti invitiamo a verificarle direttamente presso il locale.
Art. 10 ProprietĂ intellettuale
Il nome, il logo, la grafica, il software e gli altri contenuti del Servizio (esclusi i Contenuti Utente e i contenuti di terzi) sono di titolarità del Titolare o dei rispettivi aventi diritto e sono protetti dalla normativa applicabile. Non è consentito copiarli, riprodurli o utilizzarli senza autorizzazione, salvo quanto necessario al normale utilizzo del Servizio.
I marchi, i contenuti e i materiali di terzi (Instagram/Meta, Google, Apple, Stadia Maps, Stamen, OpenFreeMap, OpenStreetMap e i singoli locali) restano di proprietĂ dei rispettivi titolari.
Art. 11 Esclusione e limitazione di responsabilitĂ
Il Servizio è fornito "così com'è" e "come disponibile", senza garanzie di continuità , assenza di errori o idoneità a scopi specifici. Il Titolare non garantisce l'accuratezza o la completezza delle informazioni sui locali e dei Contenuti Utente.
Nei limiti massimi consentiti dalla legge, il Titolare non è responsabile per danni indiretti, incidentali o consequenziali derivanti dall'uso o dall'impossibilità di usare il Servizio, per interruzioni, malfunzionamenti, perdita di dati, né per l'operato dei locali o di terze parti. Resta ferma ogni responsabilità che non può essere esclusa o limitata per legge (ad esempio in caso di dolo o colpa grave, o verso i consumatori nei casi inderogabili).
Art. 12 Servizi di terze parti e privacy
Il Servizio si avvale di terze parti (tra cui Google Firebase, Google, Apple, Instagram/Meta, Stadia Maps, OpenFreeMap, jsDelivr). L'uso di tali servizi è soggetto alle rispettive condizioni e informative. Il trattamento dei dati personali è descritto nella Privacy & Cookie Policy.
Art. 13 Durata, recesso e cancellazione
Il rapporto ha durata indeterminata. Puoi recedere in qualsiasi momento eliminando il tuo account direttamente dall'app oppure tramite la pagina Cancellazione dati. La cancellazione dell'account comporta la rimozione dei dati associati secondo quanto descritto nella Privacy Policy.
Il Titolare può cessare o sospendere il Servizio, in tutto o in parte, dandone comunicazione ove ragionevolmente possibile.
Art. 14 Modifiche ai Termini
Il Titolare può aggiornare i presenti Termini per esigenze normative, tecniche o organizzative. Le modifiche sostanziali saranno comunicate tramite notifica in-app o altro mezzo idoneo con ragionevole preavviso. Continuando a utilizzare il Servizio dopo l'entrata in vigore delle modifiche, le accetti; in caso contrario potrai recedere eliminando l'account.
Art. 15 Legge applicabile e foro
I presenti Termini sono regolati dalla legge italiana. Per gli utenti qualificabili come consumatori, è competente in via esclusiva il foro del luogo di residenza o domicilio del consumatore, se ubicato in Italia, e restano ferme le tutele inderogabili previste dal Codice del Consumo (D.Lgs. 206/2005).
Art. 16 Approvazione specifica delle clausole (artt. 1341-1342 c.c.)
Ai sensi e per gli effetti degli artt. 1341 e 1342 del Codice Civile, l'utente dichiara di aver letto e di approvare specificamente le seguenti clausole:
- Art. 7 — Moderazione, sospensione e rimozione di contenuti e account;
- Art. 9 — Ruolo di mero intermediario tecnico ed esclusione di responsabilità sui locali e sulle prenotazioni;
- Art. 11 — Esclusione e limitazione di responsabilità ;
- Art. 14 — Facoltà di modifica dei Termini.
L'approvazione di tali clausole avviene mediante l'apposita casella dedicata nel modulo di registrazione.
Art. 17 Contatti
Andrea Dell'Aira
Email: info@kidstribe.it
Sito: kidstribe.it
Ultimo aggiornamento: Settembre 2026 — Versione 1.0